盲人按摩——菲律宾

译：王璟珺

演讲者： Daylinda B.Taleon，菲律宾盲人联盟公司主席

在菲律宾，按摩仍是盲人首要的谋生手段和就业途径。据全国残疾人福利委员会（NCWDP）统计，我国有47.50万盲人，其中约有6万人受雇佣。然而只有不到10％的受雇盲人是真正地就业。约3000盲人从事按摩工作。其中一半以上的盲人在马尼拉和郊区，其余的分散在全国各地的城市地区。菲律宾的盲人按摩师就业安置可归纳如下：
A．按摩诊所或中心：按摩师集中在某个特定的场所，而顾客前去按摩。这些团体通常配有按摩床和躺椅等设施。他们的薪水是以顾客的数量及相应的消费项目为基准的。几乎所有这类诊所都设在城市。
B．按摩室：盲人按摩师驻扎在机场、港口、购物中心和其他人群集中的公共场所，他们只有普通的椅子，很少有特殊的按摩椅。大多数时候他们只能做特定的按摩，如头、脚、半身等。此类按摩业务的数量有所增加，现已遍布全国的大都市。
C．电话预订中心：按摩人员在预订中心的安排下，为电话预定的顾客提供上门服务。按摩师大多只是呆在家里等电话。由于人员紧缺，该系统的话务员也可以上门服务。
D．自由工作者：这些按摩师独立于任何组织或团体，他们只为固定客户提供家庭服务。
由于数量激增的按摩店，以致形成了许多盲人按摩组织或团体，这给盲人按摩的协调化、标准化，更不用说专业化都增加了麻烦。政府通过NCWDP、国家反贫穷委员会、联合菲律宾盲人协会和其他非政府组织，对其采取干涉，但收效不大。另一方面，按摩诊所，尤其是在马尼拉，其设施和服务都在日趋完善。现在他们可以与那些拥有正常视力按摩人员的诊所媲美。一个很好的例子就是VIBES（盲人兄弟卓越服务公司）。它是一个盲人按摩组织，主要经营按摩服务。VIBES于2001年开始在国内的机场餐厅为候机的旅客提供按摩服务。为了进一步扩大资本，成员们自愿进行个人投资，在某购物中心建造了一所像样的按摩诊所。鉴于良好的管理、服务、宣传和顾客的光顾，他们的业务迅速繁荣，已扩展到其他商场和临近省份。VIBES为新加盟的成员提供培训，以规范按摩服务。仅仅五年时间，从屈指可数的几个按摩师，发展到现有成员250人，拥有资本总额800万菲律宾比索，VIBES始终坚持着与企业所有者分享利润。
一般来说，菲律宾的按摩技术就是瑞典按摩技术结合了一部分指压按摩和反射区按摩。按摩作为一种替代保健，在某种程度上提高了自身的医疗性。大多数盲人按摩师通过按摩治疗肌肉酸痛、颈项强直、感冒，此外还有放松术等。按摩也被视为一种通过触摸免除身体疼痛的方法。
在东方医学中，中国、日本、韩国和其他几个国家有着悠久的传统疗法，如针压(止血)法、针灸及指压按摩等等。而这些国家按摩技术的来源——文化构架和文化传统却与菲律宾大相径庭。我们发现用香油和草药的菲律宾土法按摩（按摩治疗师）在农村地区很受欢迎。芳香疗法是按摩的另一个领域，也非常受欢迎，因此，它对盲人按摩疗法是一个挑战。
我国有许多盲人按摩培训中心，但是这些训练设施仍然不足。有时盲人向其他已经从事按摩的盲人学习按摩。社会福利发展部通过职业康复中心，给按摩组织进行提升培训以提高按摩师的技术同时规范其操作。
1998年，菲律宾颁布传统与替代保健法，旨在规范各类传统和替代性疗法，按摩保健也涵盖其中。但该法尚未充分实施，也没有真正用规则和条例来标准化和专业化菲律宾的按摩，在这方面，我们仍然有很长的路要走。
按摩将长期作为菲律宾盲人的主要收入来源，尽管也会有其他的就业方向出现。按摩专业仍需不断更新、提高技术。很高兴能够参加此次由JICA主办的亚洲地区按摩研讨会学习交流其他国家的经验和技能，在此表示感谢。