盲人按摩——中国：盲人按摩在中国现阶段的发展和未来前景

译：王茜

发言人：Bao Yu Zhang

我谨代表中国联盟及中国的900万盲人表达参加此次按摩研讨会的感激之情。
中国是一个发展中国家，也是众多致力为残障人士谋发展和福利的国家之一。近些年，中国政府遵照世界联合国组织有关残障人士的行为纲领及地方会议的精神，在残障工作，消除贫穷，传播教育，扩大雇佣和其他领域发展中取得了令人满意的成就。
工作是人类赖以生存的基础，按摩是一项适宜于盲人的职业，也是盲人就业的一条重要渠道。基于中国政府的指导和关心，中国残疾人联盟制定了一系列适宜政策并且为中国盲人按摩师阐明了其目标，职责及措施。此外，中国残联要求中国盲人按摩管理中心为中国的盲人按摩工作给予相应的指导和监督。通过中残联的不懈努力，中国的盲人按摩事业飞速发展，越来越系统化，并且有了自己独有的特色。
1. 适宜的政策有益于盲人按摩事业的发展
中国盲人按摩管理中心作为中国残疾人联盟就业服务管理中心，附属于中国残疾人联盟，并较其有所延伸。这个组织目前已经有两个分场所，而且国家各省市几乎都采用了这种模式，推动了盲人按摩事业的发展壮大。迄今为止，除西藏之外，80%省市地区在专家指导下都成立了盲人按摩管理中心。其中27个地点（自治区，自治市及法定自治市）已经建立了医疗按摩职能资格委员会及健康按摩技能资格委员会，而且20个地点已经成立盲人按摩协会。
2. 积极培训盲人按摩师
2001年，应残联办事处的要求，借助于盲人按摩学校，医疗学校及其他教育设施的有利条件，残疾人职业培训学校在各自的地区培训出了大量的盲人按摩师，迄今已培训了50000个健康按摩师和23000个医疗按摩师。按摩为盲人就业提供了一条重要的渠道。
3. 盲人按摩师教学资料的平稳发展
为了提高盲人按摩师高等教育质量，中国盲人按摩管理中心从国内各大医疗学院招募大量教授，而且准备了教学资料，根据盲人按摩师的不同层次划分为16个中级课程，5个高级课程，6个大学水平课程。盲人按摩教学材料的出现表明了在中国盲人按摩师专业培训的研究有了丰硕成果。这些教学资料会使中国盲人按摩教育进一步提高，能有效刺激盲人按摩教育事业的发展。
4.  盲人健康按摩和医疗按摩
按摩是传统中医流传的瑰宝，是现代生活中的人们所能接受的一种天然治疗方法。由于按摩方法简单，不会造成伤害或留下后遗症，而且按摩效果明显，在过去的几千年里按摩得到了不断的发展和提高。盲人医疗按摩应用范围涉及超过百余种疾病，可治疗旧伤，内科，外科，妇科及儿科疾病。各类型盲人按摩技术都有了极大提高。
据不完全统计，中国的盲人医疗按摩师大概有5800个按摩医生，约1600个助理按摩医生及200个高级和代理按摩医生。他们是中国医疗按摩的主力。盲人健康按摩师的服务项目随着时代发展已涉及舒适健康按摩，减压健康按摩，美体健康按摩，精油健康按摩和运动健康按摩。
5. 盲人按摩协会为盲人按摩师提供交流理论和技术的机会
盲人按摩协会目前在中国各省市有20个分部，而且成员已达数千人。盲人按摩协会也在各省市举办80多场学术交流，4000多人参加了会议，1000多人在交流会上发表了理论文章，按摩技术也有了相应交流。成员们都迫切希望参加在中国西安，泰国，菲律宾，马来西亚和中国香港举办的世界盲人联盟研讨会。从1999年到2004年，共有500多位成员参加研讨会，在会议上已发表了120份理论文章，并且介绍了100多种按摩技巧，都得到了研讨会代表的高度评价。
6. 地区盲人按摩事业发展
各区域的相关组织都在政策上或资金上扶持盲人按摩事业，带来盲人健康按摩事业的发展状大。在北京，每雇用一个盲人按摩师雇主可得到2000元的补助，在河南，河北和青海省，乡镇的盲人按摩师自己经营按摩治疗诊所都可以免费提供场所。许多地方商业，税收，卫生管理机构通过减少或免除相关文件准备所需要的费用来支持盲人工作，到2005年底，全国已有1637个盲人健康按摩场所，为90000多盲人按摩师提供了就业机会，就业率超过95%。盲人按摩场所面积上从几平米到几千平米，每个工作地点几乎都雇佣1、2个到几百个按摩师。盲人按摩师的月工资超过1500元，有些甚至挣10000元以上。
盲人按摩业未来前景美好，我们将会继续制定有利于盲人按摩事业进一步发展的政策。
（1） 我们会加强法律的完善，保障残疾人的权利。处理盲人按摩事业发展中出现的各种问题，并制定相关法律促进其发展。
（2） 我们将管理盲人按摩市场并保证其健全发展。
（3） 我们会对那些住在偏远和贫穷地区的盲人给予特殊政策上和经济上的扶持，为更多盲人就业提供机会。
（4） 尽管以技能培训为主，我们会加强学术教育和技能培训结合的培训模式。
（5） 我们会通过加强盲人按摩师的再教育，提高整体质量，加强服务意识和竞争能力来保证盲人按摩业的长期健康发展。
（6） 我们会加强国际间交流，刺激其他国家盲人按摩业的共同发展。